はい、承知いたしました！同じテキストを日本語に翻訳し、元のフォーマットを維持したものです。
ウェブサイトのクッキーに関する情報
I. はじめに
本クッキー情報文書は、個人情報保護法第6698号（KVKK）および欧州一般データ保護規則（EU GDPRおよびUK GDPR）の範囲において、Smile Hair Sağlık Hizmetleri ve Turizm Dan. Tic. Ltd. Şti.（「スマイルヘアクリニック」）がデータ管理者として作成したものです。
当社のウェブサイト www.smilehairclinic.com の運営中、サイト訪問者（「関係者」として）は、個人情報を共有することなく、当社のウェブサイトを訪問し、当社の製品やサービスに関する情報を得ることができます。また、サイトの利用に関する情報を収集するために設定されたクッキーの使用領域についてもお知らせします。
スマイルヘアクリニックでは、オンラインメディアへの訪問中に皆様の体験を向上させるため、クッキー（「クッキー」）を利用しています。これらの技術の使用は、KVKKおよびGDPRをはじめとする適用法規に準拠して行われています。
II. 定義
**
III. 処理される個人情報および処理の目的
A. クッキーを介した個人情報処理の目的
当社のウェブサイトを訪問されると、取引のセキュリティの範囲内で、お客様のデバイスのIPアドレス、インターネットサービスプロバイダの識別情報、オペレーティングシステムの名称とバージョン、ブラウザの名称とバージョン、訪問日時、訪問したページのデータ、および言語設定が処理されます。本クッキー情報文書の目的は、サイトの運営中における関係者によるクッキーの使用を通じて取得される個人情報の処理に関する情報を提供することです。本文書では、当サイトでどのような目的でどのような種類のクッキーを使用しているか、そしてこれらのクッキーをどのように管理できるかを説明したいと考えています。
クッキーとは、お客様がアクセスするウェブサイトが、お客様のコンピュータ、携帯電話、タブレット、その他のモバイルデバイスに保存する小さなデータ保存ファイルです。このファイルには、ウェブサイトの閲覧に関する情報が保存されます。これにより、お客様が再度ウェブサイトを利用する際に、アクセスしたデバイスがこれらのデータを記憶します。したがって、クッキーは、ウェブサイトを効率的かつ簡単に利用するために必要かつ重要です。
クッキーに関する詳細情報は、http://www.aboutcookies.org および http://www.allaboutcookies.org をご参照ください。
サイト運営に必要な基本機能を実行するため：
ログインしたメンバーがサイトの異なるページを訪れる際にパスワードを再入力する必要がないようにするため、サイトを分析し、サイトのパフォーマンスを向上させるため。サイトが動作する異なるサーバーの統合、サイト訪問者数の特定、それに応じたパフォーマンス設定の調整、または訪問者が探しているものを簡単に見つけられるようにするため。
サイトの機能性を高め、使いやすさを提供するため。
サイトを通じて第三者のソーシャルメディアプラットフォームに共有すること、サイトを訪問した訪問者の次回の訪問時にユーザー名情報または検索クエリを記憶すること。
スマイルヘアクリニックとして、クッキーに関する情報の範囲内でお客様の個人情報を、上記の目的達成に必要な範囲内で、かつ法令に準拠した方法で保管し、必要に応じて関係機関や組織と共有する可能性があることを明記いたします。
B. クッキーの使用目的
スマイルヘアクリニックが使用するクッキーの使用目的は以下の通りです。
必須クッキー: これらのクッキーは、ウェブサイトが正しく機能するために絶対に必要です。これらのクッキーは、システムの管理や不正な取引の防止に必要であり、ブロックされた場合、ウェブサイトは機能しなくなります。
この範囲で主に使用するクッキーは以下の通りです。
IV. 個人情報の収集方法および法的根拠
上記に記載されたお客様の個人情報は、KVKK第5条第2項(f)号および/またはGDPR第6条第1項(f)号に記載された「データ主体の基本的権利および自由に損害を与えない限り、データ管理者の正当な利益のためにデータ処理が必要であること」という法的根拠に基づき、サイトへのアクセス時に自動的に収集されます。
任意クッキーが当社によって収集される場合、この点に関して別途お客様の明示的な同意が求められます。
V. 個人情報の保存
VII. 個人情報の保存期間
お客様の個人情報は、KVKK第5条第2項およびGDPR第6条第1項(b)およびそれ以降の規定に基づく上記の法的例外の範囲内で、スマイルヘアクリニックの個人情報保存・破棄ポリシーに準拠した期間、処理および限定された期間保存されます。
B. 保存期間によるクッキーの種類
永続クッキー: これらは、個人のコンピュータに特定の日付まで、またはユーザーによって削除されるまで存在するクッキーです。これらのクッキーは、主にユーザーのサイトでの行動や好みを測定するために使用されます。
一時的なクッキーおよびセッションクッキー: これらのクッキーは、ユーザーの訪問をセッションに分割するために使用され、ユーザーからデータを収集しません。クッキーは、ユーザーが訪問したウェブページを閉じたり、一定時間非アクティブな状態が続いたりすると削除されます。
上記に加えて、当サイトでは自社クッキーおよびサードパーティクッキーを使用しています。この点で使用しているクッキーについては、以下のように説明できます。
ファーストパーティクッキー: 当社のサイト自体によって配置され、当社の製品やサービスに関連する目的で使用されるクッキーです。
サードパーティクッキー: 当社のサイト以外で第三者によって配置され、その目的と使用方法は第三者に依存するクッキーです。お客様のデータは第三者によって匿名で処理されます。
VI. 個人情報の転送
お客様の個人データは、原則として第三者に転送されません。
VII. 個人情報に関するお客様の権利
お客様が従うべき法的規制に基づき、KVKK第11条およびGDPR第3章に規定されている関係者の権利および要求を、スマイルヘアクリニックに提出することができます。
当該権利に関するお客様からのご要望がスマイルヘアクリニックに提出された場合、お客様の申請はできるだけ早く、遅くとも30（三十）日以内に評価され、結論が出されます。原則として、要求に対する費用は請求されませんが、スマイルヘアクリニックは、評議会が定める料金表に基づいて費用を請求する権利を留保します。
スマイルヘアクリニックとして、当サイトで使用しているクッキーの使用を中止したり、その種類や機能を変更したり、新しいクッキーをサイトに追加したりすることがあります。したがって、本クッキー情報の条項をいつでも変更する権利を留保します。この場合、更新された情報文書にて収集されたクッキーについて情報が提供されます。情報文書に対して行われたすべての更新は、本サイトおよびその他の公開媒体で公開された時点から発効します。最新の更新日は、文書の冒頭で確認できます。スマイルヘアクリニックによる処理に関する詳細情報については、www.smilehairclinic.com に掲載されているスマイルヘアクリニックの個人情報処理および保護ポリシーをご確認ください。
クッキーの使用選択を変更する方法は、ブラウザの種類によって異なり、関連サービスプロバイダーから確認できます。お使いのデバイスのウェブブラウザクッキーをブロックまたは制限したい場合は、ウェブブラウザの設定から行うことができます。ブラウザにある「ヘルプ」オプションは、ウェブブラウザクッキーのブロックと制限に関する情報を提供しています。クッキーを削除することを選択した場合、関連するウェブサイトでの設定は削除されます。
VIII. クッキーの削除手順
ブラウザでクッキーをブロックするには、最も一般的に使用されるブラウザに関する以下のリンクを使用できます。
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=tr Mozilla:
https://support.mozilla.org/tr/kb/%C3%87erezleri%20engellemek Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/tr-tr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
サイトおよびモバイルアプリケーションの動作に必須のクッキーを削除することはできません。また、クッキーを完全にブロックすることを選択した場合、スマイルヘアクリニックのウェブサイトが正しく機能しない可能性があることを強くお勧めします。
クッキーを異なるデスクトップブラウザでブロックするための必要な文書は、www.aboutcookies.org でも入手できます。
VIII. 情報の発効
スマイルヘアクリニックが定めた本ポリシーは2021年5月1日に発効しており、ポリシー全体または特定の条項が更新される場合には、必要な更新が行われます。